Ubuntu
software-center package

Browsing Greek translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “software-center”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
82.
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
 
if we don't have a package and it has no arch/component its
not available for us
Συγγνώμη, το "%s" δεν είναι διαθέσιμο για αυτόν τον τύπο υπολογιστή (%s).
Translated by Konstantinos Kouratoras
Reviewed by George Kontis
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:141
106.
This software is available from the '%s' source, which you are not currently using.
Το λογισμικό αυτό είναι διαθέσιμο από την πηγή «%s», την οποία δε χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή.
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:126
107.
To show information about this item, the software catalog needs updating.
Για την προβολή πληροφοριών για το αντικείμενο αυτό, χρειάζεται να ενημερώσετε τον κατάλογο λογισμικού.
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:131
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @ntonius, Christos Spyroglou, Epirotes, Fotis Tsamis, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Konstantinos Kouratoras, Kostas Milonas, Marios Zindilis, Simos Xenitellis , Spyros Theodoritsis, Thanos Lefteris, Yiannis Miliatsis, komnik, sterios prosiniklis.