Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
14 of 4 results
31.
Utilities for changing settings may appear inside <menuchoice><guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice> or <menuchoice><guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Administration</guisubmenu></menuchoice>.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:143
32.
If you are using Ubuntu Netbook Edition, an application appears in its category on the home screen.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:150
41.
Sometimes if you try to remove one item, the Software Center will warn you that other items will be removed too. There are two main reasons this happens.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:195
63.
Otherwise, look through the Center for another program to do what you want.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:309
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilari Oras, Jiri Grönroos, Matti Karnaattu, Timo Jyrinki.