Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu One for Rhythmbox trunk series template rhythmbox-ubuntuone-music-store.

110 of 11 results
1.
Purchased from Ubuntu One
Translators: this is the name under Music for U1 music in Rhythmbox
បានទិញពី Ubuntu One
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:172
2.
Ubuntu One
Ubuntu One
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:243
3.
MP3 plugins are not installed
កម្មវិធីជំនួយ MP3 មិនបានដំឡើងទេ
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:288
4.
To listen to your purchased songs, you need to install MP3 plugins. Click below to install them.
ដើម្បីស្តាប់ចំរៀងរបស់អ្នកដែលបានទិញ អ្នកត្រូវដំឡើងកម្មវិធីជំនួយ MP3[nbsp]។ ចុចខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងពួកគេ[nbsp]
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:293
5.
Install MP3 plugins
ដំឡើងកម្មវិធីជំនួយ MP3
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:298
6.
Finding MP3 plugins
កំពុងរកកម្មវិធីជំនួយ MP3
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/MusicStoreWidget.py:449
7.
Installing MP3 plugins
កំពុងដំឡើងកម្មវិធីជំនួយ MP3
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:320
8.
There was a problem installing, sorry
មានបញ្ហាក្នុងការដំឡើង សុំទោស
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:340
9.
Check your internet connection and try again.
សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ហើយសាកល្បងម្តងទៀត[nbsp]
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/__init__.py:343
10.
The Ubuntu One Music Store
ហានលក់ដូរ Ubuntu One
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguon Chan.