Ubuntu
qt4-x11 package

Browsing Croatian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdeqt”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
4.
Printer
 
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:22
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, printerGroup)
Pisač
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Printer
Suggested by Josip Sokcevic
Located in rc.cpp:135
5.
&Name:
 
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
&Naziv:
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
I&me:
Suggested by Josip Sokcevic
Located in rc.cpp:138
1167.
Subtitle
Context:
QShortcut
Podnaslov
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Titlovi
Suggested by Josip Sokcevic
Located in gui/kernel/qkeysequence.cpp:551
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josip Sokcevic, KDE, Marko Dimjasevic, adundovi, gogo.