Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
17 of 7 results
1.
%s
%s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1143
2.
%s
in PL/Tcl function "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
PL/Tcl 関数 "%s"
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1144
3.
out of memory
メモリ不足です
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1248 pltcl.c:1255
4.
trigger functions can only be called as triggers
トリガー関数はトリガーとしてのみコールできます
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1302
5.
PL/Tcl functions cannot return type %s
PL/Tcl 関数は戻り値の型 %s を返せません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1311
6.
PL/Tcl functions cannot return composite types
PL/Tcl 関数は戻り値の型として複合型を返せません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1323
7.
PL/Tcl functions cannot accept type %s
PL/Tcl 関数は型 %s を受け付けません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pltcl.c:1363
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HOTTA Michihide.