Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 26 results
3.
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive
(no translation yet)
Located in gnulib/lib/argp-help.c:237
13.
give this help list
(no translation yet)
Located in gl/lib/argp-parse.c:91
14.
give a short usage message
(no translation yet)
Located in gl/lib/argp-parse.c:92
16.
set the program name
(no translation yet)
Located in gl/lib/argp-parse.c:94
19.
print program version
(no translation yet)
Located in gl/lib/argp-parse.c:154
23.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnulib/lib/getopt.c:529 gnulib/lib/getopt.c:545
24.
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnulib/lib/getopt.c:624 gnulib/lib/getopt.c:628
25.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnulib/lib/getopt.c:637 gnulib/lib/getopt.c:642
33.
unable to record current working directory
(no translation yet)
Located in gl/lib/openat-die.c:38
34.
failed to return to initial working directory
(no translation yet)
Located in gl/lib/openat-die.c:57
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Eugen Hoanca.