Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 24 results
42.
can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'
(no translation yet)
Located in file.c:301
43.
can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'
(no translation yet)
Located in file.c:306
55.
# Implicit/static pattern stem: `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in file.c:914
82.
insufficient number of arguments (%d) to function `%s'
(no translation yet)
Located in function.c:2101
83.
unimplemented on this platform: function `%s'
(no translation yet)
Located in function.c:2113
117.
Live child 0x%08lx (%s) PID %ld %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:518
119.
Reaping losing child 0x%08lx PID %ld %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:698
120.
Reaping winning child 0x%08lx PID %ld %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:699
124.
Released token for child 0x%08lx (%s).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:864
128.
Obtained token for child 0x%08lx (%s).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in job.c:1709
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Jussi Aalto, Lauri Nurmi, Timo Jyrinki, emp.