|
1.
|
|
|
Login Error
|
|
|
|
Påloggingsfeil
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:17
|
|
2.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
Fortsett
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Hald fram
Gå vidare
#-#-#-#-# nn.po (debian-installer) #-#-#-#-#
Hald fram
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Knut Karevoll
|
|
|
Gå vidare
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Håvard Korsvoll
|
|
|
Hald fram
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
gm10
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:20 ltsp-login.sh:28
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Avbryt
|
|
Translated and reviewed by
magnusp
|
|
Suggestions: |
|
|
Bryt av
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Erik Solem
|
|
|
&Avbryt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Annuleren
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:21
|
|
4.
|
|
|
User
|
|
|
|
Bruker
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Brukar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Torvald Baade Bringsvor
|
|
|
Brukarnamn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ltsp-login in Ubuntu Lucid package "ltsp" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29
|
|
5.
|
|
|
already logged in!
|
|
|
|
allerede logget inn!
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29
|
|
6.
|
|
|
Login Warning
|
|
|
|
Innloggingsadvarsel
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
ltsp-login.sh:25
|