Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 205 results
1.
Show info for
Показати інформацію для
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in libvisual/lv_libvisual.c:138
2.
seconds
секунд(и)
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in libvisual/lv_libvisual.c:139
3.
cover art width
Ширина обкладинки
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in libvisual/lv_libvisual.c:140
4.
cover art height
Висота обкладинки
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in libvisual/lv_libvisual.c:141
5.
Show song information
Показати інформацію про пісню
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in libvisual/lv_libvisual.c:143
6.
Show song information in plugins
Показувати інформацію про пісню у плагінах
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libvisual/lv_libvisual.c:147
7.
Over initialized
Переініціалізований
Translated by Mykola Tkach
Reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libvisual/lv_libvisual.c:287
8.
no progname
немає назви програми
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libvisual/lv_libvisual.c:293
9.
Could not set program name
Неможливо задати назву програми
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libvisual/lv_libvisual.c:297 libvisual/lv_libvisual.c:312
10.
Initialization failed, bad argv, argc
Збій ініціалізації, проблеми з argv, argc
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libvisual/lv_libvisual.c:299
110 of 205 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach.