|
82.
|
|
|
Cannot set group when not running as root
|
|
|
|
ಮೂಲವಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸದ ಹೊರತು ಸಮೂಹವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
daemon/libvirtd.c:2721
|
|
321.
|
|
|
domain is already active as '%s '
|
|
|
|
ಡೊಮೈನ್ ಈಗಾಗಲೆ '%s ' ಆಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:12069
|
|
466.
|
|
|
unknown root element for storage vol
|
|
|
|
ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲ (ರೂಟ್) ಘಟಕ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/conf/storage_conf.c:1132
|
|
661.
|
|
|
failed to add iptables rule to enable masquerading to ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s ಗೆ ಛದ್ಮವೇಶಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/network/bridge_driver.c:624
|
|
713.
|
|
|
NUMA not supported on this host
|
|
|
|
ಈ ಅತಿಥೇಯದಲ್ಲಿ NUMA ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/nodeinfo.c:692 src/nodeinfo.c:822 src/nodeinfo.c:860
|