Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 2551 results
1.
program mismatch (actual %x, expected %x)
প্ৰোগ্ৰাম অমিল (প্ৰকৃত %x, প্ৰত্যাশিত %x)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/rpc/virnetserverprogram.c:287
2.
version mismatch (actual %x, expected %x)
সংস্কৰণ অমিল (প্ৰকৃত %x, প্ৰত্যাশিত %x)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/rpc/virnetserverprogram.c:294
3.
type (%d) != REMOTE_CALL
ধৰন (%d) != REMOTE_CALL
Translated by Amitakhya Phukan
c-format
Located in daemon/dispatch.c:401
4.
status (%d) != REMOTE_OK
অৱস্থা (%d) != REMOTE_OK
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/dispatch.c:449
5.
authentication required
প্ৰমাণীকৰণ আৱশ্যক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/rpc/virnetserverprogram.c:397
6.
unknown procedure: %d
অজ্ঞাত প্ৰক্ৰিয়া: %d
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/rpc/virnetserverprogram.c:389
7.
parse args failed
তৰ্ক বিশ্লষণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/dispatch.c:487
8.
Cannot access %s '%s': %s
%s '%s' অভিগম কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/libvirtd.c:269
9.
gnutls_certificate_allocate_credentials: %s
gnutls_certificate_allocate_credentials: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/libvirtd.c:286
10.
gnutls_certificate_set_x509_trust_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_trust_file: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/libvirtd.c:299
110 of 2551 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, veillard.