|
1.
|
|
|
display list of commands
|
|
|
|
afficher la liste des commandes
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:61
|
|
2.
|
|
|
For a list of commands, try `%s help'.
|
|
|
|
Pour la liste des commandes, essayez «[nbsp] %s help[nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:139
|
|
3.
|
|
|
COMMAND [OPTION]... [ARG]...
|
|
|
|
COMMANDE [OPTION]... [ARG]...
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:143
|
|
4.
|
|
|
%s : missing command
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [nbsp] : commande manquante
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:158
|
|
5.
|
|
|
%s : invalid command: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [nbsp] : commande invalide [nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:166
|
|
6.
|
|
|
%s [OPTION]...
|
|
|
|
%s [OPTION]...
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:177
|
|
7.
|
|
|
For more information on a command, try ` %s COMMAND --help'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pour plus d'informations sur une commande, essayez « [nbsp] %s COMMANDE --help [nbsp] ».
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:403
|
|
8.
|
|
|
%s commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
commandes de %s [nbsp] :
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:426
|
|
9.
|
|
|
Other commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Autres commandes [nbsp] :
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:428
|
|
10.
|
|
|
Commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Commandes [nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
nih/command.c:430
|