Ubuntu
libgnomeprintui package

Browsing Nepali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libgnomeprintui-2.2”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last
1.
Text
पाठ
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:128
2.
Text to render
रेन्डर गरिने पाठ
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:129
3.
Glyphlist
ग्लिफलिस्ट
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:148 ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:149
4.
Color
रङ
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:155 ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:163
5.
Text color, as string
स्ट्रिङका रूपमा, पाठ रङ
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:156
6.
Text color, as an R/G/B/A combined integer
R/G/B/A सङ्लग्न इन्टिजरका रूपमा, पाठ रङ
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:164
7.
Font
फन्ट
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:171
8.
Font as a GnomeFont struct
जिनोम फन्ट संरचनाको रूपमा फन्ट
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:172
9.
Font family
 
Family frame
फन्ट परिवार
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Located in ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:164 ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:199
10.
The list of font families available
उपलब्ध फन्ट परिवारको सूची
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:200
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam, Pawan Chitrakar, Shyam Krishna Bal.