|
|
1.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
പദാവലി
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:128
|
|
|
2.
|
|
|
Text to render
|
|
|
|
|
ചിത്രീകരിയ്ക്കാനുളള പദാവലി
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:129
|
|
|
3.
|
|
|
Glyphlist
|
|
|
|
|
അക്ഷരരൂപപ്പട്ടിക
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:148
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:149
|
|
|
4.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
നിറം
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:155
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:163
|
|
|
5.
|
|
|
Text color, as string
|
|
|
|
|
അക്ഷരങ്ങളുടെ നിറം, വാചകത്തില്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:156
|
|
|
6.
|
|
|
Text color, as an R/G/B/A combined integer
|
|
|
|
|
അക്ഷരങ്ങളുടെ നിറം, ഒരു ആര്/ജി/ബി/എ കൂട്ടിച്ചേര്ത്ത അക്കം ആയി
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
Reviewed by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:164
|
|
|
7.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
അക്ഷരസഞ്ചയം
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:171
|
|
|
8.
|
|
|
Font as a GnomeFont struct
|
|
|
|
|
അക്ഷരസഞ്ചയം ഒരു GnomeFont സ്ട്രക്റ്റ് ആയി
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-canvas-hacktext.c:172
|
|
|
9.
|
|
|
Font family
|
|
|
Family frame
|
|
|
|
|
അക്ഷരസഞ്ചയ കുടുംബം
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:164
../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:199
|
|
|
10.
|
|
|
The list of font families available
|
|
|
|
|
ലഭ്യമായ അക്ഷരസഞ്ചയ കുടുംബങ്ങളുടെ പട്ടിക
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../libgnomeprintui/gnome-font-dialog.c:200
|
