Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 13 results
51.
Rotated 180 degrees
(no translation yet)
Located in ../data/globals.xml.in.h:51
52.
Rotated 270 degrees
(no translation yet)
Located in ../data/globals.xml.in.h:52
53.
Rotated 90 degrees
(no translation yet)
Located in ../data/globals.xml.in.h:53
58.
Upside down landscape
(no translation yet)
Located in ../data/globals.xml.in.h:58
59.
Upside down portrait
(no translation yet)
Located in ../data/globals.xml.in.h:59
62.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
xgettext: Notice that this sentence contains every letter
* of the English alphabet. This is a special sentence, called
* a 'Pangram' (see: http://en.wikipedia.org/wiki/Pangram).
* This sentence is used to demonstrate in a nice way how well
* a font in your language looks. It's an improvement from having
* just the alphabet of a language.
* Therefore, add a short sentence here in your language that
* demonstrates the letters of your alphabet.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeprint/gnome-font-face.c:502
91.
on the weekend
(no translation yet)
Located in ../libgnomeprint/modules/cups/gnome-print-cups.c:398
92.
between midnight and 8 a.m.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeprint/modules/cups/gnome-print-cups.c:400
93.
between 6 p.m. and 6 a.m.
gpa_option_item_new (node,"night",_("between 6 p.m. and 6 a.m."));
(no translation yet)
Located in ../libgnomeprint/modules/cups/gnome-print-cups.c:402
94.
between 4 p.m. and midnight
(no translation yet)
Located in ../libgnomeprint/modules/cups/gnome-print-cups.c:404
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilyas Bakirov.