|
|
1.
|
|
|
Couldn't find which child the server was listed in
|
|
|
|
|
ढूंढ नहीं पाया कि कौन सा शिशु सर्वर सूचीबद्ध है.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-context-corba.c:530
|
|
|
2.
|
|
|
Not a valid Activation ID
|
|
|
|
|
वैध सक्रियण आईडी नहीं
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-context-corba.c:822
|
|
|
3.
|
|
|
Directory to read .server files from
|
|
|
|
|
डिरेक्ट्री जहाँ से .server फ़ाइलें पढ़नी हैं
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:174
|
|
|
4.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
|
डिरेक्ट्री
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:174
|
|
|
5.
|
|
|
Serve as an ActivationContext (default is as an ObjectDirectory only)
|
|
|
|
|
सक्रियण-कॉन्टेक्स्ट की तरह सेवारत है (डिफ़ॉल्ट सिर्फ एक ऑब्जेक्ट-डिरेक्ट्री है)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:177
|
|
|
6.
|
|
|
File descriptor to write IOR to
|
|
|
|
|
आईओआर में लिखने हेतु फ़ाइल डिस्क्रिप्टर
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:181
|
|
|
7.
|
|
|
FD
|
|
|
|
|
एफ़डी
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:181
../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:352
../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:397
|
|
|
8.
|
|
|
Register as the user's activation server without locking. Warning: this option can have dangerous side effects on the stability of the user's running session, and should only be used for debugging purposes
|
|
|
|
|
बतौर उपयोक्ता सक्रियण बिना लॉकिंग के पंजीकृत करें. चेतावनी: यह विकल्प उपयोक्ता कार्यशील सत्र की स्थिरता पर गंभीर प्रभाव प्रकारांतर से डालता है, और इसे केवल डिबगिंग प्रक्रिया के लिए प्रयोग किया जाना चाहिए.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:184
|
|
|
9.
|
|
|
Query expression to evaluate
|
|
|
|
|
मूल्यांकन हेतु क्वैरी एक्सप्रेशन
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:192
|
|
|
10.
|
|
|
EXPRESSION
|
|
|
|
|
एक्सप्रेशन
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../activation-server/activation-server-main.c:192
|
