Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 107 results
1.
Couldn't find which child the server was listed in
སར་བར་དེ་ ཆ་ལག་ག་ཅིའི་ནང་ ཐོ་བཀོད་འབད་འབདཝ་ཨིན་ན་ འཚོལ་མ་ཐོབ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-context-corba.c:530
2.
Not a valid Activation ID
ཤུགས་བཟོ་ནིའི་ཨའི་ཌི་ ནུས་ཅན་ཅིག་མེན་པས།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-context-corba.c:822
3.
Directory to read .server files from
.སར་བར་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ལྷག་ནིའི་སྣོད་ཐོ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:174
4.
DIRECTORY
སྣོད་ཐོ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:174
5.
Serve as an ActivationContext (default is as an ObjectDirectory only)
ཤུགས་བཟོའི་སྐབས་འབབ་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་ ལཱ་འབདཝ་ཨིན། (སྔོན་སྒྲིག་དེ་ དངོས་པའི་སྣོད་ཐོ་ཙམ་ཅིག་ཨིན)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:177
6.
File descriptor to write IOR to
ཨའི་ཨོ་ཨར་འབྲི་སའི་ ཡིག་སྣོད་འགྲེལ་བཤདཔ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:181
7.
FD
ཡིག་སྣོད་འགྲེལ་བཤདཔ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:181 ../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:352 ../bonobo-activation/bonobo-activation-init.c:397
8.
Register as the user's activation server without locking. Warning: this option can have dangerous side effects on the stability of the user's running session, and should only be used for debugging purposes
ལྡེ་མིག་མ་རྐྱབས་པར་ ལག་ལེན་པ་གི་ནུས་ལྡན་བཟོ་ནིའི་སར་བར་སྦེ་ཐོའགོད་འབད། ཉེན་བརྡ་: འ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་གིས་ ལག་ལེན་པ་གི་གཡོག་བའི་ལཱ་ཡུན་འདི་གི་ རྩ་བརྟན་ལུ་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་གནོད་པ་ཚུ་འོང་ དེ་ལས་དེ་རྐྱེན་སེལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ
Translated and reviewed by norbu
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:184
9.
Query expression to evaluate
བརྟག་ཞིབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ འདྲི་དཔྱད་ཀྱི་གསལ་བརྗོད།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:192
10.
EXPRESSION
གསལ་བརྗོད།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:192
110 of 107 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: norbu.