Ubuntu
ldm package

Browsing Vietnamese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ldm”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last
1.
Out of memory
Không đủ bộ nhớ
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/get_ip.c:74
2.
No configured interface found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Không tìm thấy giao diện đã cấu hình
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/get_ip.c:120
3.
ldm_spawn failed to execute: %s
ldm_spawn không thực hiện được: %s
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:171
4.
Exiting ldm
Đang thoát khỏi ldm
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:172
5.
Waiting for process %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Đang đợi tiến trình %d
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:205
6.
waitid returned an error:
waitid trả lại một lỗi.
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:212
7.
Unexpected terminated process: pid = %d
Gặp tiến trình bị chấm dứt bất thường: pid = %d
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:224
8.
Process %d exited with status %d
Tiến trình %d đã thoát với trạng thái %d
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:232
9.
Process %d killed by signal %d
Tiến trình %d bị tín hiệu %d giết
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:235
10.
ERROR: no Xsession
LỖI: không có buổi hợp X
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/ldm.c:276
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.