Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 13 results
1.
Set Uri Shortcuts
Nastavit zkratky URI
Translated by Vít Pelčák
Located in WebShortcutWidget.cpp:43
2.
Name:
Jméno:
Translated by Vít Pelčák
Located in WebShortcutWidget.cpp:57
3.
Shortcuts:
Zkratky:
Translated by Vít Pelčák
Located in WebShortcutWidget.cpp:61
4.
Ok
OK
Translated by Vít Pelčák
Located in WebShortcutWidget.cpp:71
5.
Cancel
Zrušit
Translated by Vít Pelčák
Located in WebShortcutWidget.cpp:76
6.
Search Toolbar
i18n: file: searchbar.rc:3
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
Lišta pro vyhledávání
Translated and reviewed by Klara Cihlarova
Located in rc.cpp:3
7.
Search Bar<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.</p>
išta pro vyhledávání<p>Zadejte výraz k vyhledání. Klikněte na ikonu pro změnu režimu nebo poskytovatele vyhledávání.</p>
Translated by Arne Goetje
Located in searchbar.cpp:78
8.
Search Bar
Lišta pro vyhledávání
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in searchbar.cpp:83
9.
Focus Searchbar
Zaměřit lištu pro vyhledávání
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in searchbar.cpp:88
10.
Find in This Page
Najít na této stránce
Translated and reviewed by Lukáš Tinkl
Located in searchbar.cpp:295
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Horanus, Klara Cihlarova, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.