Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 45 results
1.
Configuration - Metabar
Настаўленні - Metabar
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in configdialog.cpp:69
2.
Items
Аб'екты
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in configdialog.cpp:84
3.
Open with:
Адкрыць у:
Translated by Arne Goetje
Located in configdialog.cpp:87
4.
Actions:
Дзеянні:
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in configdialog.cpp:95
5.
Appearance
Вонкавы выгляд
Translated by Arne Goetje
Located in configdialog.cpp:104
6.
Animate resize
Анімаваная змена памераў
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in configdialog.cpp:107
7.
Show service menus
Паказваць службовыя меню
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in configdialog.cpp:110
8.
Themes
Тэмы
Translated by Arne Goetje
Located in configdialog.cpp:113
9.
Install New Theme...
Устанавіць новую тэму...
Translated by Arne Goetje
Located in configdialog.cpp:119
10.
New...
Новы...
Translated by Arne Goetje
Located in configdialog.cpp:128
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Darafei Praliaskouski.