|
|
1.
|
|
|
Add Feed to Akregator
|
|
|
|
|
Додај довод у Акрегатор
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
|
|
|
2.
|
|
|
Add Feeds to Akregator
|
|
|
|
|
Додавање довода у Акрегатор
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
konqfeedicon.cpp:146
|
|
|
3.
|
|
|
Add All Found Feeds to Akregator
|
|
|
|
|
Додај све нађене доводе у Акрегатор
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
konqfeedicon.cpp:156
|
|
|
4.
|
|
|
Subscribe to site updates (using news feed)
|
|
|
|
|
Прати допуне на сајту (преко довода вести)
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
rewrite-msgid: /Subscribe/Follow/
|
|
Located in
konqfeedicon.cpp:179
|
|
|
5.
|
|
|
Imported Feeds
|
|
|
|
|
Увезени доводи
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
konqfeedicon.cpp:225 pluginbase.cpp:53 pluginbase.cpp:63
|
|
|
6.
|
|
|
Akregator feed icon - DBus Call failed
|
|
|
|
|
Икона довода Акрегатора — неуспео д‑бус позив
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
pluginbase.cpp:55
|
|
|
7.
|
|
|
The DBus call addFeedToGroup failed
|
|
|
|
|
Д‑бус позив <command>addFeedToGroup</command> није успео
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
pluginbase.cpp:56
|
