|
|
1.
|
|
|
Storage Settings
|
|
|
|
|
Nastavení úložiště
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:65
|
|
|
2.
|
|
|
<p>These settings control the storage of the corrected images. There are three modes to choose from:</p><p><ul><li><b>Subfolder:</b> The corrected images will be saved in a subfolder under the current album path.</li><li><b>Prefix:</b> A custom prefix will be added to the corrected image.</li><li><b>Suffix:</b> A custom suffix will be added to the corrected image.</li><li><b>Overwrite:</b> All original images will be replaced.</li></ul></p><p>Each of the three modes allows you to add an optional keyword to the image metadata.</p>
|
|
|
|
|
<p>Zde se nastavuje správa úložiště opravených obrázků. Můžete si vybrat ze tří režimů:</p><p><ul><li><b>Podsložka:</b> Opravené obrázky budou uloženy do podsložce ve stejném umístění jako aktuální album.</li><li><b>Předpona:</b> K opravenému obrázku bude přidána zvolená předpona.</li><li><b>Přípona:</b> K opravenému obrázku bude přidána zvolená přípona.</li><li><b>Přepsat:</b> Původní obrázky budou nahrazeny opravenými.</li></ul></p><p>Každý ze tří režimů vám umožňuje přidat do metadat obrázku nepovinné klíčové slovo.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:67
|
|
|
3.
|
|
|
Save in Subfolder
|
|
|
|
|
Uložit do podsložky
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:83
|
|
|
4.
|
|
|
Add Prefix
|
|
|
|
|
Přidat prefix
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:84
|
|
|
5.
|
|
|
Add Suffix
|
|
|
|
|
Přidat suffix
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:85
|
|
|
6.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Přepsat
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:86
|
|
|
7.
|
|
|
Enter the name of the subfolder, prefix or suffix to use for the corrected images.
|
|
|
|
|
Zadejte název podsložky, prefix nebo suffix, které budou použity pro opravy obrázků.
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:89
|
|
|
8.
|
|
|
Add &metadata keyword
|
|
|
|
|
Přidat klíčové slovo &metadat
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:91
|
|
|
9.
|
|
|
If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata.
|
|
|
|
|
Pokud je volba povolena, bude použito zvolené klíčové slovo pro metadata obrázků.
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:93
|
|
|
10.
|
|
|
Enter the name of the custom keyword here...
|
|
|
|
|
Zadejte název zvoleného klíčového slova...
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:96
|
