Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 107 results
1.
Picasaweb New Album
Novo Álbum do Picasaweb
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:51
2.
Album
Álbum
Translated and reviewed by Mykas0
Located in picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:110
3.
These are basic settings for the new Picasaweb album.
Estas são opções básicas para o novo álbum do Picasaweb.
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:63
4.
Title of the album that will be created (required).
O título do álbum que será criado (obrigatório).
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:66
5.
Date and Time of the album that will be created (optional).
A data e hora do álbum que será criado (opcional).
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:70
6.
Description of the album that will be created (optional).
A descrição do álbum que será criado (opcional).
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:73
7.
Location of the album that will be created (optional).
A localização do álbum que será criado (opcional).
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:76
8.
Title:
Context:
new picasaweb album dialog
Título:
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:79
9.
Date & Time:
Context:
new picasaweb album dialog
Data & Hora:
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:80
10.
Description:
Context:
new picasaweb album dialog
Descrição:
Translated by José Nuno Pires
Located in picasawebalbum.cpp:81
110 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires, José Nuno Pires, Mykas0.