Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 107 results First • Previous • • Last
1.
Picasaweb New Album
&Novo álbum de Picasaweb
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:51
2.
Album
Álbum
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:110
3.
These are basic settings for the new Picasaweb album.
Estas son opcións básicas para o novo álbum de Picasaweb.
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:63
4.
Title of the album that will be created (required).
Título do álbum que se vai crear (requirido).
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:66
5.
Date and Time of the album that will be created (optional).
Data e hora do álbum que se vai crear (opcional).
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:70
6.
Description of the album that will be created (optional).
Descrición do álbum que se vai crear (opcional).
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:73
7.
Location of the album that will be created (optional).
Localización do álbum que se vai crear (opcional).
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:76
8.
Title:
Context:
new picasaweb album dialog
Título:
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:79
9.
Date & Time:
Context:
new picasaweb album dialog
Data e hora:
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:80
10.
Description:
Context:
new picasaweb album dialog
Descrición:
Translated by Xosé
Located in picasawebalbum.cpp:81
1 → 10 of 107 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Xosé, mvillarino.