|
|
1.
|
|
|
Target location:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Målplats:
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:57
|
|
|
2.
|
|
|
Sets the target address to upload the images to. This can be any address as used in Dolphin or Konqueror, e.g. ftp://my.server.org/sub/folder.
|
|
|
|
|
Ställer in måladress att ladda upp bilderna till. Det kan vara vilken adress om helst som används i Dolphin eller Konqueror, t.ex. ftp://min.server.org/under/katalog.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:59
|
|
|
3.
|
|
|
Select target...
|
|
|
|
|
Välj mål...
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:65
|
|
|
4.
|
|
|
Select target location...
|
|
|
|
|
Välj målplats...
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:68
|
|
|
5.
|
|
|
This is the list of images to upload to the specified target.
|
|
|
|
|
Det här är listan med bilder att ladda upp till det angivna målet.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:74
|
|
|
6.
|
|
|
not selected
|
|
|
|
|
inte markerad
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWidget.cpp:143
|
|
|
7.
|
|
|
Export to Remote Computer
|
|
|
|
|
Exportera till annan dator
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWindow.cpp:70
|
|
|
8.
|
|
|
Start export
|
|
|
|
|
Starta export
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWindow.cpp:76
|
|
|
9.
|
|
|
Start export to the specified target
|
|
|
|
|
Starta export till angivet mål
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWindow.cpp:77
|
|
|
10.
|
|
|
Export to remote computer
|
|
|
|
|
Exportera till annan dator
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
KioExportWindow.cpp:90
|
