|
1.
|
|
|
Bookmark location
|
|
|
|
Spara platsen som bokmärke
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:96
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
Context: |
|
Title of the new gps location bookmark
|
|
|
|
Titel:
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:97
|
|
3.
|
|
|
%1 - Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
%1 - Redigera geografiska koordinater
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:119
|
|
4.
|
|
|
<p>Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
|
|
|
|
<p>Använd kartan till höger för att välja platsen där bilden har tagits. Klicka med vänster musknapp eller flyta markören på kartan för att få GPS-koordinaterna.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:127
|
|
5.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
|
Höjd:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:132
|
|
6.
|
|
|
Latitude:
|
|
|
|
Latitud:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:133
|
|
7.
|
|
|
Longitude:
|
|
|
|
Longitud:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:134
|
|
8.
|
|
|
Go to Location
|
|
|
|
Gå till plats
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:148
|
|
9.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
Bokmärken
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:96 gpseditdialog.cpp:157
|
|
10.
|
|
|
Recent locations
|
|
|
|
Senaste platser
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:165
|