|
|
1.
|
|
|
Bookmark location
|
|
|
|
|
Posizione del segnalibro
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:96
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
Title of the new gps location bookmark
|
|
|
|
|
Titolo:
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:97
|
|
|
3.
|
|
|
%1 - Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
|
%1 - Modifica le coordinate geografiche
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:119
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
|
|
|
|
|
<p>Usa la mappa a destra per selezionare il luogo dove è stata scattata l'immagine. Fai clic con il pulsante sinistro del mouse o sposta il cursore sulla mappa per ottenere le coordinate GPS.</p>
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:127
|
|
|
5.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
|
|
Altitudine:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:132
|
|
|
6.
|
|
|
Latitude:
|
|
|
|
|
Latitudine:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:133
|
|
|
7.
|
|
|
Longitude:
|
|
|
|
|
Longitudine:
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:134
|
|
|
8.
|
|
|
Go to Location
|
|
|
|
|
Vai alla posizione
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:148
|
|
|
9.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Segnalibri
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:96 gpseditdialog.cpp:157
|
|
|
10.
|
|
|
Recent locations
|
|
|
|
|
Posizioni recenti
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:165
|
