|
|
1.
|
|
|
Bookmark location
|
|
|
|
|
Laster-markaren kokapena
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:96
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
Title of the new gps location bookmark
|
|
|
|
|
Titulua:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:97
|
|
|
3.
|
|
|
%1 - Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
|
%1 - Editatu koordenatu geografikoak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
unreviewed-context
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:119
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
|
|
|
|
|
<p>Erabili eskuineko mapa argazkia hartu zen kokalekua hautatzeko. Egin klik edo mapako mugitu markatzailea GPS koordenatuak lortzeko.</p>
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:127
|
|
|
5.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
|
|
Altitudea:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:132
|
|
|
6.
|
|
|
Latitude:
|
|
|
|
|
Latitudea:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:133
|
|
|
7.
|
|
|
Longitude:
|
|
|
|
|
Longitudea:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:134
|
|
|
8.
|
|
|
Go to Location
|
|
|
|
|
Joan kokalekura
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:148
|
|
|
9.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Laster-markak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:96 gpseditdialog.cpp:157
|
|
|
10.
|
|
|
Recent locations
|
|
|
|
|
Azken kokalekuak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:165
|
