|
|
1.
|
|
|
Bookmark location
|
|
|
|
|
Přidat umístění do záložek
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:96
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
Title of the new gps location bookmark
|
|
|
|
|
Titulek:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:97
|
|
|
3.
|
|
|
%1 - Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
|
%1 - Upravit geografické souřadnice
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:119
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
|
|
|
|
|
<p>Použijte mapu po pravé straně k výběru místa pořízení snímku. Souřadnice GPS získáte stisknutím levého tlačítko myši, nebo přesunutím značky na mapě.</p>
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:127
|
|
|
5.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
|
|
Nadmořská výška:
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:132
|
|
|
6.
|
|
|
Latitude:
|
|
|
|
|
Zeměpisná šířka:
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:133
|
|
|
7.
|
|
|
Longitude:
|
|
|
|
|
Zeměpisná délka:
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:134
|
|
|
8.
|
|
|
Go to Location
|
|
|
|
|
Jít na umístění
|
|
Translated by
Zdeněk Pech
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:148
|
|
|
9.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Záložky
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:96 gpseditdialog.cpp:157
|
|
|
10.
|
|
|
Recent locations
|
|
|
|
|
Poslední umístění
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:165
|
