|
|
1.
|
|
|
Bookmark location
|
|
|
|
|
Dodaj oznaku za lokaciju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:96
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
Title of the new gps location bookmark
|
|
|
|
|
Naslov:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gpsbookmarkowner.cpp:97
|
|
|
3.
|
|
|
%1 - Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
|
%1 - Uređivanje geografskih koordinata
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:119
|
|
|
4.
|
|
|
<p>Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.</p>
|
|
|
|
|
<p>Koristi mapu sa desne strane da odabereš lokaciju gdje je slika snimljena. Klikni lijevim dugme miša ili pomjeri maker na mapi da dobije.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:127
|
|
|
5.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
|
|
Visina:
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:132
|
|
|
6.
|
|
|
Latitude:
|
|
|
|
|
Geo.širina:
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:133
|
|
|
7.
|
|
|
Longitude:
|
|
|
|
|
Geo.dužina:
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:134
|
|
|
8.
|
|
|
Go to Location
|
|
|
|
|
Idi na lokaciju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:148
|
|
|
9.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Obilježivači
|
|
Translated and reviewed by
Elmedina Fejzagic
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:96 gpseditdialog.cpp:157
|
|
|
10.
|
|
|
Recent locations
|
|
|
|
|
Nedavne lokacije
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:165
|
