Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 92 results
1.
Photos taken with the webcam
Webcam ile çekilmiş fotoğraflar
Translated by Ozan Çağlayan
Located in facebookjob.cpp:105
2.
Facebook New Album
Yeni Facebook Albümü
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:48
3.
Title of the album that will be created (required).
Yaratılacak albümün başlığı (gerekli).
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:61
4.
Location of the album that will be created (optional).
Yaratılacak albümün konumu (isteğe bağlı).
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:65
5.
Description of the album that will be created (optional).
Yaratılacak albümün tanımı (isteğe bağlı).
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:69
6.
Privacy setting of the album that will be created (required).
Yaratılacak albümün kişisel gizlilik ayarları (gerekli).
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:74
7.
Only Friends
Sadece Arkadaşlar
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:76
8.
Friends of Friends
Arkadaşlarımın Arkadaşları
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:78
9.
My Networks and Friends
Benim Ağım ve Arkadaşlarım
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:80
10.
Everyone
Herkes
Translated by Serdar Soytetir
Located in fbalbum.cpp:82
110 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, Emrah Ergin, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir.