Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 27 results
1.
Create Template for Calendar
i18n: file: caltemplate.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalTemplate)
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:71 rc.cpp:5
2.
Choose events to show on the Calendar
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:77
3.
Select Year & Images
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:82
7.
A Kipi plugin to create a calendar
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:105
8.
(c) 2003-2005, Renchi Raju
(c) 2006 Tom Albers
(c) 2007-2008 Orgad Shaneh
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:106
12.
Former author and maintainer
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:113 calwizard.cpp:116
15.
Create Calendar
i18n: file: calselect.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CalSelect)
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:138 rc.cpp:80
16.
No valid images selected for months<br/>Click Back to select images
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:185
17.
Please note that you are making a calendar for<br/>the current year or a year in the past.
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:197
18.
Click Next to start Printing<br/><br/>Following months will be printed for year %1:<br/>
(no translation yet)
Located in calwizard.cpp:205
110 of 27 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.