Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 51 results
15.
All original image files will be removed from the source Album.
Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:322
16.
Delete Original Image Files
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:323
18.
You must specify a writable path for your output file.
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:361
19.
The destination file "%1" already exists;
do you want overwrite it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:399
20.
Overwrite Destination Image File
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:401
22.
destination image file already exists (skipped by user).
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:406
24.
destination image file already exists and cannot be renamed.
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:443
25.
destination image file already exists (skipped automatically).
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:471
26.
Cannot start 'convert' program from 'ImageMagick' package;
please check your installation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:518 batchprocessimagesdialog.cpp:724 pixmapview.cpp:148
31.
no processing error
(no translation yet)
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:582
110 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Vít Pelčák.