|
|
1.
|
|
|
A KDE console application for xsldbg, an XSLT debugger
|
|
|
|
|
Unha aplicación de consola de KDE para xsldbg, un depurador de XSLT
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:54
|
|
|
2.
|
|
|
Using libxml %1, libxslt %2 and libexslt %3 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A usar libxml %1, libxslt%2 e libexslt %3
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:80
|
|
|
3.
|
|
|
xsldbg was compiled against libxml %1, libxslt %2 and libexslt %3
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
xsldbg foi compilado contra libxml %1, libxslt %2 e libexslt %3
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:81
|
|
|
4.
|
|
|
libxslt %1 was compiled against libxml %2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
libxslt %1 foi compilado contra libxml %2
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:82
|
|
|
5.
|
|
|
libexslt %1 was compiled against libxml %2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
libexslt %1 foi compilado contra libxml %2
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:83
|
|
|
6.
|
|
|
Xsldbg
|
|
|
|
|
Xsldbg
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:86
|
|
|
7.
|
|
|
(C) 2003 Keith Isdale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:86 main.cpp:25
|
|
|
8.
|
|
|
Keith Isdale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:87 main.cpp:26 kxsldbgpart/kxsldbg_part.cpp:309
|
|
|
9.
|
|
|
Start a shell
|
|
|
|
|
Iniciar unha Shell
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:91
|
|
|
10.
|
|
|
Path to change into before loading files
|
|
|
|
|
Rota á que cambiar antes de cargar os ficheiros
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:92
|
