|
|
1.
|
|
|
An entry by the name '%1' already exists. Would you like to continue?
|
|
|
|
|
Вече има запис с име "%1". Сигурни ли сте, че искате да продължите?
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:213
|
|
|
2.
|
|
|
A folder by the name '%1' already exists. What would you like to do?
|
|
|
|
|
Вече има папка с име "%1". Какво искате да бъде направено?
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:236
|
|
|
3.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Замяна
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:236
|
|
|
4.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
Папки
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:370
|
|
|
5.
|
|
|
An unexpected error occurred trying to drop the item
|
|
|
|
|
Грешка при влачене и пускане на елемент
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:414
|
|
|
6.
|
|
|
An unexpected error occurred trying to drop the entry
|
|
|
|
|
Грешка при влачене и пускане на запис
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:497
|
|
|
7.
|
|
|
An unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully
|
|
|
|
|
Грешка при изтриване на оригиналната папка, но папката е копирана успешно
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:526
|
|
|
8.
|
|
|
That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets.
|
|
|
|
|
Вече има такъв файл за портфейла. Портфейлите не може да се презаписват.
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:686
|
|
|
9.
|
|
|
&Show values
|
|
|
|
|
Показване на &стойностите
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:89
|
|
|
10.
|
|
|
&New Folder...
|
|
|
|
|
&Нова папка...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:174
|
