Ubuntu
kdeutils package

Browsing Estonian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdessh”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
KDE ssh
KDE ssh
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:60
2.
Runs a program on a remote host
Käivitab kaugmasinas programmi
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:61
3.
Copyright (c) 2000 Geert Jansen
Autoriõigus (c) 2000: Geert Jansen
Translated by Marek Laane
Located in kdessh.cpp:63
4.
Geert Jansen
Geert Jansen
Translated by Marek Laane
Located in kdessh.cpp:65
5.
Maintainer
Hooldaja
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:65
6.
Specifies the remote host
Määrab kaugmasina
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:71
7.
The command to run
Käivitatav käsk
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:72
8.
Specifies the target uid
Määrab siht-uid
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:73
9.
Specify remote stub location
Määrab kaug-tühimooduli asukoha
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:74
10.
Do not keep password
Parooli ei jäeta meelde
Translated and reviewed by Hasso Tepper
Located in kdessh.cpp:75
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasso Tepper, Marek Laane.