Ubuntu
kdeutils package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdelirc”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
unknown
Context:
The name of a parameter
desconocido
Translated by Eloy Cuadra
Located in dbusinterface.cpp:203
2.
Starting <b>%1</b>...
Iniciando: <b>%1</b>...
Translated by Eloy Cuadra
Located in dbusinterface.cpp:407
3.
Exit mode
Modo Salir
Translated and reviewed by Eloy Cuadra
Located in iraction.cpp:114
4.
Switch to %1
Cambiar a %1
Translated and reviewed by Eloy Cuadra
Located in iraction.cpp:116
5.
Just start
Solo iniciar
Translated and reviewed by Eloy Cuadra
Located in iraction.cpp:119
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eloy Cuadra.