|
|
1.
|
|
|
kcmkwallet
|
|
|
|
|
kcmkwallet
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:50
|
|
|
2.
|
|
|
KDE Wallet Control Module
|
|
|
|
|
KDE वालेट नियन्त्रण मोड्युल
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:51
|
|
|
3.
|
|
|
(c) 2003 George Staikos
|
|
|
|
|
(c) 2003 जर्ज स्टाइकोस
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
|
जर्ज स्टाइकोस
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:54
|
|
|
5.
|
|
|
New Wallet
|
|
|
|
|
नयाँ वालेट
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:117
|
|
|
6.
|
|
|
Please choose a name for the new wallet:
|
|
|
|
|
नयाँ वालेटका लागि कृपया नाम छनोट गर्नुहोस्:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:118
|
|
|
7.
|
|
|
Always Allow
|
|
|
|
|
सधै अनुमति दिनुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:212 konfigurator.cpp:260
|
|
|
8.
|
|
|
Always Deny
|
|
|
|
|
सधै अस्वीकार गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:215 konfigurator.cpp:222 konfigurator.cpp:271
|
|
|
9.
|
|
|
This configuration module allows you to configure the KDE wallet system.
|
|
|
|
|
यो कन्फिगरेसन मोड्युलले तपाईँलाई KDE वालेट प्रणाली कन्फिगर गर्न अनुमति दिन्छ ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:307
|
|
|
10.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
मेट्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:316
|
