|
|
1.
|
|
|
kcmkwallet
|
|
|
|
|
केसीएम-के-वॉलेट
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:50
|
|
|
2.
|
|
|
KDE Wallet Control Module
|
|
|
|
|
केडीई वॉलेट नियंत्रण मॉड्यूल
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:51
|
|
|
3.
|
|
|
(c) 2003 George Staikos
|
|
|
|
|
(c) 2003 जॉर्ज स्टाइकॉस
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
|
जॉर्ज स्टायकॉस
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:54
|
|
|
5.
|
|
|
New Wallet
|
|
|
|
|
नया बटुआ
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:117
|
|
|
6.
|
|
|
Please choose a name for the new wallet:
|
|
|
|
|
कृपया नया बटुआ के लिए एक नाम चुनें:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:118
|
|
|
7.
|
|
|
Always Allow
|
|
|
|
|
हमेशा स्वीकारें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:212 konfigurator.cpp:260
|
|
|
8.
|
|
|
Always Deny
|
|
|
|
|
सर्वदा नकारें
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:215 konfigurator.cpp:222 konfigurator.cpp:271
|
|
|
9.
|
|
|
This configuration module allows you to configure the KDE wallet system.
|
|
|
|
|
यह कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल आपको केडीई वॉलेट तंत्र को कॉन्फ़िगर करने देता है.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:307
|
|
|
10.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
मिटाएँ (&D)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
konfigurator.cpp:316
|
