Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
110 of 46 results
4.
(c) 1997-2009, The Various Ark Developers
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:44
7.
Raphael Kubo da Costa
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:52
33.
Use the batch interface instead of the usual dialog. This option is implied if more than one url is specified.
(no translation yet)
Located in app/main.cpp:103
40.
Compress to Archive
(no translation yet)
Located in kerfuffle/adddialog.cpp:61
42.
You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the --autofilename argument.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/addtoarchive.cpp:140
44.
Extracting file...
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:134 kerfuffle/batchextract.cpp:187
47.
The following files could not be extracted:
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:149
48.
There was an error during extraction.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:165
49.
Incorrect password.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/cliinterface.cpp:487 kerfuffle/cliinterface.cpp:507
50.
Extraction failed because of an unexpected error.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/cliinterface.cpp:495 kerfuffle/cliinterface.cpp:515
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baro.