Ubuntu
kdesdk package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “umbrello”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 252 results First • Previous • • Last
30.
Warning
Context:
warning message
(no translation yet)
Located in umldoc.cpp:280
50.
Name
Context:
diagram name
(no translation yet)
Located in umldoc.cpp:1276
56.
Name
Context:
renaming diagram
(no translation yet)
Located in umldoc.cpp:1343
57.
Name
Context:
renaming uml object
(no translation yet)
Located in umldoc.cpp:1374
60.
Name
Context:
renaming child uml object
(no translation yet)
Located in umldoc.cpp:1408
76.
Resizing Widget.
(no translation yet)
Located in cmds/cmd_resizeWidget.cpp:25
96.
'%1' expected found '%2'
(no translation yet)
Located in codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:38 codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:1944
97.
<eof>
(no translation yet)
Located in codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:93
98.
expression expected
(no translation yet)
Located in codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:277 codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:2691 codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:2899 codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:2905
99.
Declaration syntax error
(no translation yet)
Located in codeimport/kdevcppparser/parser.cpp:572
1 → 10 of 252 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Oliver M. Kellogg.