|
1.
|
|
|
&Quit
|
|
|
|
&Изађи
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kpartloader.cpp:38
|
|
2.
|
|
|
No part named %1 found.
|
|
|
|
Није пронађен део по имену %1.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kpartloader.cpp:48
|
|
3.
|
|
|
Name of the part to load, e.g. dolphinpart
|
|
|
|
Име дела за учитавање, нпр. долфинпарт
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kpartloader.cpp:68
|
|
4.
|
|
|
This is a test application for KParts.
|
|
|
|
Ово је пробна апликација за КПартс.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kpartloader.cpp:71
|
|
5.
|
|
|
kpartloader
|
|
|
|
кпарт учитавач
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
kpartloader.cpp:73
|
|
6.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: kpartloaderui.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
&Датотека
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|