Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
13 of 3 results
38.
With this option enabled diff will treat a file that only exists in one of the directories as empty in the other directory. This means that the file is compared with an empty file and because of this will appear as one big insertion or deletion.
Com esta opção habilitada, o 'diff' irá tratar um arquivo que só exista em uma das pastas como vazio na outra. Isto significa que o arquivo é comparado com um arquivo vazio e por isso irá aparecer como uma grande adição ou remoção.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Com esta opção activa, o 'diff' irá tratar um arquivo que só exista numa das pastas como vazio na outra. Isto significa que o arquivo é comparado com um arquivo vazio e por isso irá aparecer como uma grande adição ou remoção.
Suggested by Luiz Fernando Ranghetti
Located in libdialogpages/diffpage.cpp:287
102.
Maintainer
Mantenedor
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Manutenção
Suggested by Marcus Gama
Located in main.cpp:65
109.
This will compare URL1 with URL2
Isto irá comparar URL1 com URL2
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Isto comparará URL1 com URL2
Suggested by Marcus Gama
Located in main.cpp:73
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Antônio Ayres (LedStyle), Luiz Fernando Ranghetti, Marcus Gama, Marcus Gama.