Ubuntu
kdesdk package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kio-perldoc”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
1.
<html><head><title>No page requested</title><body>No page was requested. You can search for:<ul><li>functions using perldoc:/functions/foo</li>

<li>faq entries using perldoc:/faq/search_terms</li><li>All other perldoc documents using the name of the document, like<ul><li><a href='perldoc:/perlreftut'>perldoc:/perlreftut</a></li><li>or <a href='perldoc:/Net::HTTP'>perldoc:/Net::HTTP</a></li></ul></li></ul>

</body></html>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<html><head><title>Nessuna pagina richiesta</title><body>Non è stata richiesta alcuna pagina. Puoi cercare:<ul><li>funzioni usando perldoc:/functions/nomefunzione</li>

<li>vcoi nelle faq usando perldoc:/faq/termini_di_ricerca</li><li>Tutti gli altri documenti perldoc usando il nome del documento, come<ul><li><a href='perldoc:/perlreftut'>perldoc:/perlreftut</a></li><li>or <a href='perldoc:/Net::HTTP'>perldoc:/Net::HTTP</a></li></ul></li></ul>

</body></html>
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:132
2.
<html><head><title>No documentation for %1</title><body>Unable to find documentation for <b>%2</b></body></html>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<html><head><title>Nessuna documentazione per %1</title><body>Impossibile trovare la documentazione per <b>%2</b></body></html>
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:152
3.
Error in perldoc
Errore in perldoc
Translated by Enrico Albertini
Located in perldoc.cpp:251
4.
Failed to fork
Impossibile effettuare il fork
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:275
5.
perldoc KIOSlave
KIOSlave perldoc
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:303
6.
KIOSlave to provide access to perldoc documentation
KIOSlave per fornire accesso alla documentazione to perldoc
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:305
7.
Copyright 2007, 2008 Michael Pyne
Copyright 2007, 2008 Michael Pyne
Translated by Enrico Albertini
Located in perldoc.cpp:307
8.
Uses Pod::HtmlEasy by M. P. Graciliano and Geoffrey Leach
Usa Pod::HtmlEasy di M. P. Graciliano e Geoffrey Leach
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:308
9.
Michael Pyne
Michael Pyne
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:311
10.
Maintainer, port to KDE 4
Responsabile, conversione a KDE 4
Translated by Nicola Ruggero
Located in perldoc.cpp:311
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico Albertini, Nicola Ruggero.