Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 15 results
1.
&Insert Element...
&Inserisci elemento...
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:127
2.
&Close Element
&Chiudi elemento
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:132
3.
Assign Meta &DTD...
Assegna meta-&DTD...
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:137
4.
Assign Meta DTD in XML Format
Assegna meta-DTD in formato XML
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:405
5.
The current file has been identified as a document of type "%1". The meta DTD for this document type will now be loaded.
Il file corrente è stato identificato come documento di tipo «%1». Il meta-DTD per questo tipo di documento non verrà caricato.
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:410
6.
Loading XML Meta DTD
Caricamento del meta-DTD XML
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:413
7.
The file '%1' could not be opened. The server returned an error.
Non è possibile aprire il file «%1». Il server ha restituito un errore.
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:448
8.
XML Plugin Error
Errore dell'estensione XML
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:450 pseudo_dtd.cpp:50 pseudo_dtd.cpp:61
9.
Insert XML Element
Inserisci elemento XML
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:1009
10.
Enter XML tag name and attributes ("<", ">" and closing tag will be supplied):
Inserisci il nome del tag XML e gli attributi (verranno aggiunti «<», «>» e il tag di chiusura):
Translated by Federico Zenith
Located in plugin_katexmltools.cpp:1034
110 of 15 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.