|
|
1.
|
|
|
HTML Tools
|
|
|
|
|
HTML-verktøy
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
plugin_katehtmltools.cpp:34
|
|
|
2.
|
|
|
Tools to edit HTML files
|
|
|
|
|
Verktøy for å redigere HTML-filer
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Verktøy for å endra HTML-filer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
plugin_katehtmltools.cpp:34
|
|
|
3.
|
|
|
HT&ML Tag...
|
|
|
|
|
HT&ML-tagg[nbsp]…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
HT&ML-tagg …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk" by
torh
|
|
|
HT&ML-tagg ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk" by
torh
|
|
|
|
Located in
plugin_katehtmltools.cpp:64
|
|
|
4.
|
|
|
HTML Tag
|
|
|
|
|
HTML-tagg
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugin_katehtmltools.cpp:114
|
|
|
5.
|
|
|
Enter HTML tag contents (the <, >, and closing tag will be supplied):
|
|
|
|
|
Skriv inn innholdet av HTML-taggene. Vi sørger for <, > og lukketaggen:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv innhaldet i HTML-taggen. Me set inn <, > og lukketaggen:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
plugin_katehtmltools.cpp:115
|
|
|
6.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: ui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
Verk&tøy
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
V&erktøy
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
&Verktøy
|
|
|
Norwegian Nynorsk
katehtmltools in Ubuntu Lucid package "kdesdk" by
Ola Haugen Havrevoll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
7.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Located in
rc.cpp:4
|
|
|
8.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
