Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 158 results
1.
CVS Frontend
Context:
GenericName
CVS ਫਰੰਟਐਂਡ
Translated by A S Alam
Located in cervisia/cervisia.desktop:2
2.
Cervisia
Context:
Name
ਸਰਵੀਸੀਆ
Translated by A S Alam
Located in cervisia/cervisia.desktop:70 cervisia/cervisiapart.desktop:5
3.
Cervisia
Context:
Comment
ਸਰਵੀਸੀਆ
Translated by A S Alam
4.
CVS commit job done
Context:
Name
CVS ਕਮਿਟ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ
Translated by A S Alam
Located in cervisia/cervisia.notifyrc:40
5.
A CVS commit job is done
Context:
Comment
CVS ਕਮਿਟ ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਹੋਈ
Translated by A S Alam
Located in cervisia/cervisia.notifyrc:87
6.
CvsService
Context:
Name
CvsService
Translated by A S Alam
Located in cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:3
7.
A D-Bus service that provides an interface to cvs
Context:
Comment
ਡੀ-ਬਸ ਸਰਵਿਸ, ਜੋ ਕਿ cvs ਲਈ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਿੰਦੀ ਹੈ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:63
8.
KDE SVN Build
Context:
Name
KDE SVN ਬਿਲਡ
Translated by A S Alam
9.
KDE Template Generator
Context:
GenericName
KDE ਟੈਂਪਲੇਟ ਜਰਨੇਟਰ
Translated by A S Alam
Located in kapptemplate/kapptemplate.desktop:7
10.
KAppTemplate
Context:
Name
KAppTemplate
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in kapptemplate/kapptemplate.desktop:50
110 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.