Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
18 of 8 results
7.
A D-Bus service that provides an interface to cvs
Context:
Comment
Een DBUS-dienst die een interface naar cvs biedt
Translated by Freek de Kruijf
Located in cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:63
65.
Toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem
Context:
Comment
Weergave waarmee u in alle geopende bestanden of bestanden op het bestandssysteem kunt zoeken.
Translated by Freek de Kruijf
Located in kate/plugins/findinfiles/katefindinfilesplugin.desktop:47
67.
Your short description about the plugin goes here
Context:
Comment
Voer hier een korte beschrijving van uw plugin in.
Translated by Freek de Kruijf
Located in kate/plugins/helloworld/katehelloworld.desktop:44
73.
Look up definitions/declarations with CTags
Context:
Comment
Defenities/declaraties opzoeken met CTags
Translated by Freek de Kruijf
Located in kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:36
109.
Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD
Context:
Comment
Somt XML-elementen, -atributen, -atribuutwaarden en -entiteiten op die door de DTD zijn toegestaan
Translated by Freek de Kruijf
Located in kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:45
116.
KDE Repository Accounts
Context:
Name
KDE Repository gebruikersnamen
Translated by Freek de Kruijf
Located in kdeaccounts-plugin/kdeaccountsplugin.desktop:2
129.
Put folder into an existing repository to put it under revision control.
Context:
Comment
Plaats een map in een bestaande repository zodat het onder het versiebeheer system valt.
Translated by Freek de Kruijf
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:443
133.
Switch given working copy to another branch
Context:
Comment
Zet een bestaande copy om naar een andere branch
Translated by Freek de Kruijf
Located in kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:648
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf.