|
|
1.
|
|
|
CVS Frontend
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
CVS интерфейсі
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
cervisia/cervisia.desktop:2
|
|
|
2.
|
|
|
Cervisia
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Cervisia
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
cervisia/cervisia.desktop:70 cervisia/cervisiapart.desktop:5
|
|
|
3.
|
|
|
Cervisia
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
CVS commit job done
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
CVS тапсыруы аяқталды
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
cervisia/cervisia.notifyrc:40
|
|
|
5.
|
|
|
A CVS commit job is done
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
CVS тапсыру жұмысы аяқталды
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
cervisia/cervisia.notifyrc:87
|
|
|
6.
|
|
|
CvsService
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
CvsService
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:3
|
|
|
7.
|
|
|
A D-Bus service that provides an interface to cvs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
CVS интерфейсін қамтамасыз ететін D-Bus қызметі
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:63
|
|
|
8.
|
|
|
KDE SVN Build
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KDE-ні SVN-ден құру
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
KDE Template Generator
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
KDE үлгі генераторы
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kapptemplate/kapptemplate.desktop:7
|
|
|
10.
|
|
|
KAppTemplate
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KAppTemplate
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kapptemplate/kapptemplate.desktop:50
|
