|
|
1.
|
|
|
Searches your Kopete buddylist for contacts matching :q:.
|
|
|
|
|
Αναζήτηση στη λίστα επαφών σας στο kopete για επαφές που ταιριάζουν με :q:.
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:58
|
|
|
2.
|
|
|
Connect all Kopete accounts
|
|
|
|
|
Σύνδεση όλων των λογαριασμών kopete
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:59
|
|
|
3.
|
|
|
Disconnect all Kopete accounts
|
|
|
|
|
Αποσύνδεση όλων των λογαριασμών kopete
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:60
|
|
|
4.
|
|
|
Set Kopete accounts to a status with an optional message
|
|
|
|
|
Ρύθμιση των λογαριασμών kopete σε μια κατάσταση με ένα προαιρετικό μήνυμα
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:61
|
|
|
5.
|
|
|
Set Kopete status message
|
|
|
|
|
Ρύθμιση του μηνύματος κατάστασης του kopete
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:62
|
|
|
6.
|
|
|
Set all accounts as online
|
|
|
|
|
Ρύθμιση της κατάστασης «Σε σύνδεση» για όλους τους λογαριασμούς
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:92
|
|
|
7.
|
|
|
Set all accounts as offline
|
|
|
|
|
Ρύθμιση της κατάστασης σε «Απουσία» για όλους τους λογαριασμούς
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:103
|
|
|
8.
|
|
|
Status: %1
|
| Context: |
|
The ': ' is used as a separator
|
|
|
|
|
Κατάσταση: %1
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:123
|
|
|
9.
|
|
|
Message: %1
|
| Context: |
|
The ': ' is used as a separator
|
|
|
|
|
Μήνυμα: %1
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:127 kopeterunner.cpp:149
|
|
|
10.
|
|
|
Set Status Message
|
|
|
|
|
Ρύθμιση μηνύματος κατάστασης
|
|
Translated by
Glentadakis Dimitrios
|
|
|
|
Located in
kopeterunner.cpp:150
|
